Câu hỏi:

Nhân ngày khánh tuế Thầy. Con thành kính đảnh lễ Thầy và cung kính chúc Thầy Pháp Thể Khinh An và Cát Tường Như Ý mà chan rãi lòng từ rộng tuyên chánh pháp cho chúng con được hưởng trọn:

Những buổi pháp thoại, những khóa tu học và chương trình Trà Đạo Bửu Long. Thầy luôn chỉ dạy, khai mở, hướng dẫn cho chúng con những hình ảnh sinh động, với những lời chân tình nhưng rất chất và đậm sâu, uyển chuyển: lúc mềm mại, lúc sắt đá, lúc lồng giáo hóa tinh tế hấp dẫn cùng nụ cười ấm áp... Tựa như dấu ấn đưa vào sao lưu trong tâm trí mỗi hành giả chúng con.

Thật cảm kích tấm lòng của Thầy luôn chiếu soi tròn trịa cho chúng con trên hành trình tìm lại chính mình luôn tươi mát, trẻ trung, trong sáng. Tu học nhẹ nhàng, vui vẻ và phấn chấn nâng cao tín tâm cho chúng con.

Chúng con thành kính tạ ơn Thầy.

VỀ KHÔNG

Ngày nắng như ngày mưa, ung dung Thầy sải bước...
Núi cao hay suối sâu, đâu chẳng phải đường sao?
Khoác y sờn màu đất, hai tay ôm bình bát,
Không dừng chân bên suối, chẳng ngừng chân đèo cao.

Đôi chân trần vững chải, sỏi đá ôm từ ái;
Trên phố đông người qua, kính cẩn đảnh lễ mừng.
Thầy khai mở nhiệm mầu, thoát khổ đau nhân loại...
Soi sáng cõi vô minh, nhận chân cõi vô thường.

Bước chân Thầy đi qua, hóa duyên cho chúng sanh;
Mang hạnh phúc vô biên, xoá tan bao gông xiềng...
Ôi! Hạnh nguyện cao cả, con trẻ đồng hoan ca;
Cúi xin đảnh lễ Thầy, diệu âm mãi vang vọng

"Suốt một đời về không...
Hai tay luôn quy hàng."

Kính lễ Thầy
Con Yên Nhiên (Hồ Thị Thanh Minh)

Xem Câu Trả Lời »

Câu hỏi:

Kính Bạch Thầy,

Qua mục Hỏi đáp con được biết hôm nay là sinh nhật của Thầy. Xin cho con gửi lời Mừng Khánh Nhật và tri ân đến Sư phụ.

Nhà con mới nối mạng. Con rất mong được tham gia trà đạo qua skype vào sáng thứ 3, 5, 7. con đã có địa chỉ skype, xin Thầy hướng dẫn giúp con tiếp theo ạ. Thầy sắp đi Châu Âu ạ? Vậy là cho đến khi Thầy về lại chùa thì những buổi trà đạo sẽ không tổ chức nữa đúng không ạ?

Kính chúc Thầy thật khoẻ, hoằng Pháp thuận lợi, khai thị thêm cho nhiều chúng sanh có duyên lành và là bóng mát cho chúng con nương nhờ trên con đường tu tập ạ.

Kính
Con

Xem Câu Trả Lời »

Câu hỏi:

Sinh nhật thầy con kính chúc thầy luôn luôn mạnh khỏe. Con có xin thầy hôm nay quy y nhưng có lẽ duyên chưa tới. Cô Đăng từng bảo con là mình tri thức nên tu theo kiểu khác. Dạ biết vậy nhưng lại chưa học chữ nào. Thôi con học chữ rồi quy y, lúc đó chắc thầy nhận con cũng chưa muộn. Con cảm ơn sự quan tâm và tấm lòng của thầy đối với những vấn đề của con.
Con kính chúc thầy chuyến đi Châu Âu có nhều thành công. Ngôn ngữ nhà Phật con chưa biết con nói theo kiểu bình dân của con vậy.

Xem Câu Trả Lời »

Câu hỏi:

Nhân ngày sinh nhật Thầy con kính chúc Thầy luôn luôn mạnh khỏe, thân tâm thường an lạc.

Xem Câu Trả Lời »

Câu hỏi:

Mừng Khánh tuế vị thầy kính mến, con xin gửi tới quý đạo hữu bản giải nghĩa tụng 9 danh hiệu ân đức Phật và đường link để down file mp3 đọc tụng này ạ. Nếu có chút công đức/ phước đức gì con xin hồi hướng tới thầy ạ, nếu có gì sai sót thì đó hoàn toàn là lỗi của con ạ. Con xin kính chúc thầy luôn luôn đầy đủ thiện duyên tu tập và hoằng pháp, mong thầy và những vị cao tăng chánh pháp trụ thế dài lâu để cùng với pháp làm nơi nương tựa cho hàng hậu học chúng con ạ.
9 DANH HIỆU ÂN ĐỨC PHẬT

Niệm danh hiệu Phật bằng tiếng Pali là một phần của việc tụng ân đức Tam Bảo hằng ngày. Các danh hiệu đó là:
Tiếng Pali:
Itipi so Bhagava
Araham, Sammasambuddho, Vijjacaranasampanno, Sugato, Lokavidu, Anuttaro, Purisadhammasarathi, Satthadevamanussanam, Buddho, Bhagavati

Tiếng Việt:
Thật vậy, Ðức Thế Tôn có hiệu
Ứng Cúng, Chánh Biến Tri, Minh Hạnh Túc, Thiện Thệ, Thế Gian Giải, Vô Thượng Sĩ, Ðiều Ngự Trượng Phu, Thiên Nhân Sư, Phật, Thế Tôn

Tiếng Anh:
Indeed, the Blessed One is
the Worthy One, Perfectly Enlightened by Himself, Impeccable in Conduct and Understanding, the Serene One, the Knower of the Worlds, the Unexcelled Being, Perfect Trainer of Good Men, Teacher of Gods and Men, the Awaken One, the Holy One.


GIẢI NGHĨA TIẾNG PALI:

Itipi
(Surely/indeed)
{Cách đọc: Í-tí-pí}

so
(he)
{Cách đọc: xô}

Bhagavā
(is a Bhagavā)
(venerable, fortunate, blessed, sublime)
{Cách đọc: Phá-gá-voa}

Arahaṃ,
(a worthy one)
[Ara hán/ Bậc Ứng cúng]
{Cách đọc: Á-rá-hăng}

Sammā.sambuddho,
(correctly; [and]completely awakened)
(rightly; [and] fully awakened)
[Toàn giác/ Chánh biến tri]
{Cách đọc: Xăm-ma Xăm-bút-thô}

Vijjā.caraṇa.sampanno,
(cience, knowledge, correct knowledge, higher knowledge; and [good] conduct/behavior; accomplished)
(accomplished in vijjā and [good] conduct/behavior)
[Minh Hạnh Túc]
{Cách đọc: Vít-cha Chá-rá-ná-Xăm-păn-nô}

Sugato,
(faring well, happy, serene)
[Thiện thệ/ Thiện ngôn]
{Cách đọc: Xú-gá-tô}

Loka.vidū,
(world, universe; knowing)
(knowing the world)
[Thế gian giải]
{Cách đọc: Lô-ká-Ví-đu}

Anuttaro purisa.damma.sāratthi,
(the unsurpassed; of persons; to be tamed; leader)
(the unsurpassed leader of persons to be tamed)
[Vô thượng sĩ, Điều ngự trượng phu]
{Cách đọc: Á-nút-tá-rô Pú-rí-xá-Đăm-má-Xa-rá-thí}

Satthā deva.manussānaṃ,
(Teacher; of devas; and humans)
(teacher of devas and humans)
[Thiên nhân sư]
{Cách đọc: Xặt-tha Đê-vóa-Má-nút-xa-năng}

Buddho,
(awakened, the awekened one)
[Phật]
{Cách đọc: Bút-thô}

Bhagavā.ti
(venerable, fortunate, blessed, sublime; thus, or sometimes to be translated as “this” or “that”)
[Thế tôn]
{Cách đọc: Phá-gá-voa-Ti}

-------------------------------------
Nguồn tài liệu:
http://www.buddha-vacana.org/formulae/anussati.html
http://www.budsas.org/uni/u-vbud/vbkin037.htm
Sách: Pháp môn niệm ân đức Phật, Tỳ khưu Hộ Pháp, Nxb. Tôn giáo, 2013.

Đường dẫn download bản đọc tụng mp3:
http://www.4shared.com/mp3/W-wtDwgmba/Chanting_Itipiso_Katha_108x_ti.html
hoặc
http://www.mediafire.com/download/l252d2s05c4gbop/Chanting_Itipiso_Katha_108x_times.mp3

Xem Câu Trả Lời »

Câu hỏi:

Con thành kính đảnh lễ Thầy! <p>
Kính bạch Thầy, hôm nay là sinh nhật Thầy, con chỉ có một tấm lòng để kính dâng Thầy qua vài dòng thơ thôi ạ. <p>
Như vầng mặt trời, <p>
chiếu sáng khắp nơi. <p>
Như vầng trăng tròn, <p>
mát dịu muôn loài. <p>
Như dòng nước chảy, <p>
len lỏi muôn phương. <p>
Như ngọn lửa cháy, <p>
ấm áp tình thương. <p>
Như cơn gió thoảng, <p>
xua tan muộn phiền. <p>
Lòng từ như đất, <p>
miệng luôn tươi cười. <p>
Vất vả Thầy ơi, <p>
giúp chúng con rồi, <p>
Viên tròn cả thảy, <p>
Minh rõ mọi điều. <p>
Công ơn khai sáng, <p>
làm sao đáp đền, <p>
tùy duyên thuận pháp, <p>
Thầy dạy không quên! <p>
Con kính mừng sinh nhật Thầy!

Xem Câu Trả Lời »

Câu hỏi:

Kính thưa thầy, hôm nay nhân dịp sinh nhật thầy con xin được bày tỏ lòng tri ân. Con xin gửi lời chúc sức khỏe đến thầy, mong thầy luôn được an vui. Con là một trong những người may mắn khi được biết đến thầy và được thầy soi sáng khỏi bóng đêm của u mê. Con không biết nói gì hơn qua những câu từ mộc mạc này, hy vọng chúng có thể giúp con bày tỏ tấm lòng tri ân thành kính gửi đến thầy.

Xem Câu Trả Lời »

Câu hỏi:

Con xin thành kính đảnh lễ Thầy! Hôm nay là sinh nhật của Thầy, con xin chia tất cả phần phước mà con đã có cho đến thời điểm hiện tại này đến Thầy, con mong Thầy luôn khỏe mạnh, thân tâm an lạc để được Thầy chỉ dạy chúng con nhiều hơn.
Con xin tri Ân tất cả các công đức của Thầy đã dạy cho chúng con!
Con xin sám hối nếu do vô minh mà vô ý phạm đến Thầy, xin Thầy bỏ qua cho con!

Xem Câu Trả Lời »

Câu hỏi:

Thầy kính, con được biết hôm nay 4/2 là Khánh mừng sinh nhật Thầy, Nguyện xin Hồng ân Tam Bảo gia hộ Thầy nhiều sức khỏe, Phật đạo trọn thành, trăm tuổi thọ cho mọi người được nương nhờ tu học.

Xem Câu Trả Lời »

Câu hỏi:

Mừng sinh nhật Thầy, nhân vườn con có giò lan nở con kính dâng Thầy cùng bài thơ chúc khánh tuế Thầy: <p>

Nụ cười vẫn còn đây <p>
Tâm bi mẫn tròn đầy <p>
Người về khung trời rộng <p>
Soi sáng một vầng mây <p>

Mừng Thầy thêm một tuổi <p>
Tăng phúc hạnh đủ đầy <p>
Mừng Thầy thêm hạ lạp <p>
Con xin chắp đôi tay <p>

Vườn sau nhà lan nở <p>
Xin được kính dâng người <p>
Tình thâm xin bày tỏ <p>
Ân đức Thầy muôn nơi <p>

Mừng sinh nhật bảy ba <p>
Vui năm mươi hạ lạp <p>
Con kính thành phương xa <p>
Xin đê đầu vọng bái <p>

Đệ tử Tuệ Quán-Trần Minh Anh kính bút. Mồng 4 tháng 2 năm Bính Thân.

Xem Câu Trả Lời »